✿ ◆ ✿
Português da Machunya
Вся школьная грамматика португальского — в одном тёплом и дружелюбном приложении.
✿ KUKA LAB ✿
12
классов
50
тем
160+
тестов
100
глаголов
17
наград
Вся школьная грамматика португальского — в одном тёплом и дружелюбном приложении.
✿ KUKA LAB ✿
Нативное приложение для iOS и Android, в котором собрана вся школьная программа португальского языка (вариант Португалии) — от букв и звуков до синтаксиса, семантики и прагматики. По программе DGE «Aprendizagens Essenciais».
1–9 классы — ensino básico, 10–12 — ensino secundário. Полный путь от алфавита до сложного синтаксиса, разбитый на понятные ступени.
Части речи, времена, местоимения, пассив, косвенная речь, словообразование, связность текста, дейксис и модальность — всё по порядку.
Каждая тема — это четыре вкладки: правила и таблицы, генератор примеров, тест с выбором ответа и ввод правильной формы с клавиатуры.
Интерактивная таблица спряжений: 100 глаголов (правильные и неправильные) в Presente, Pret. Perfeito, Pret. Imperfeito, Futuro и Condicional.
60 секунд на максимум правильных форм глагола. Смотри на лицо (eu, tu, ele…) и время — и жми верный вариант. Рекорд сохраняется.
Медали за пройденные темы, серии правильных ответов, дни подряд и часы в приложении — с прогресс-полосками и общим прогрессом.
Проверка не учитывает диакритику — café засчитается как cafe. Ребёнку проще: важна форма слова, а не возня со значками.
Пройденные темы, рекорды серий, рекорд скорости и общий счёт верных ответов хранятся между запусками — прямо на устройстве.
Русский, English, Español, Português. Учебный контент — на русском, рассчитан на русскоязычного ученика.
Мелодия при запуске, звуки верного и неверного ответа, мягкая вибрация (haptics) и плавные анимации — учиться приятно.
Никаких аккаунтов, рекламы и трекеров. Всё работает офлайн, данные не покидают устройство — безопасно для детей.
Розово-бирюзовая палитра, крупные скруглённые карточки, маскот Машуня и тёплая подача. Сделано с любовью.
Четыре шага ведут от объяснения к уверенному навыку — без скуки и зубрёжки.
Правила, советы, таблицы и примеры с переводом — коротко и по делу.
Генератор примеров: подумай сам — потом открой ответ. Бесконечная тренировка.
Выбор варианта со счётом и пояснением. В конце — процент правильных.
Впиши правильную форму с клавиатуры. Серия верных подряд идёт в рекорд.
Бесплатно для iOS и Android. Без аккаунта, без рекламы, работает офлайн.
Уже доступно в App Store. Версия для Android скоро 🌸
Всё, что нужно, чтобы начать и получить максимум от приложения.
При первом открытии появляется тёплый приветственный экран, а затем — короткий экран согласия (родительское информирование о том, что приложение не собирает данные). Нажмите Принять, чтобы продолжить.
При запуске тихо проигрывается короткая мелодия — её можно отключить в настройках устройства (звук). Никакого интернета и регистрации не требуется.
На главном экране собрано всё самое важное:
Вверху также показывается серия дней подряд — заходи каждый день, чтобы она росла.
Выберите класс — откроется список его тем. Пройденные темы отмечены галочкой ✅. Каждый класс посвящён своей ступени:
Первая вкладка темы. Здесь — правила, советы и таблицы. Блоки бывают разные:
Сначала прочитай теорию целиком — а потом переходи к практике. Так задания будут даваться легче.
Вторая вкладка — генератор примеров. Появляется задание; подумай над ответом сам, затем нажми Показать ответ. Кнопка 🎲 Следующий пример выдаёт новое задание — тренироваться можно сколько угодно.
Практика не оценивается и не идёт в счёт — это безопасное место, чтобы разобраться без давления.
Третья вкладка — тест с выбором варианта. На каждый вопрос есть несколько ответов; выбери правильный. Приложение сразу покажет ✅ Верно или ❌ Не совсем и объяснит, почему.
В конце появляется результат — процент правильных. Тест на 100% открывает медаль перфекциониста. Пройти можно сколько угодно раз.
Четвёртая вкладка — самая сложная: нужно вписать правильный ответ с клавиатуры, без вариантов. Нажми Проверить.
Серия из 10 верных подряд в «Решении» открывает медаль «В ударе» 🔥.
Отдельный раздел с главного экрана. Это интерактивная таблица спряжений: 100 глаголов (правильные и неправильные) в пяти временах.
Выбери глагол и время — таблица покажет формы для всех лиц (eu, tu, ele/ela, nós, eles/elas). Можно отфильтровать только неправильные глаголы.
Из раздела глаголов открывается скоростной тест. За 60 секунд нужно дать как можно больше правильных форм. На экране — лицо (eu, tu…) и время; жми верный вариант.
Экран «Награды» показывает 17 медалей с прогресс-полосками и общий прогресс по всем темам. Медали бывают разных видов:
Сброс прогресса: на экране наград есть кнопка сброса — пройденные темы, рекорды и серии можно обнулить и начать заново.
В настройках можно сменить язык интерфейса: 🇷🇺 Русский · 🇬🇧 English · 🇪🇸 Español · 🇵🇹 Português.
Обратите внимание: меняется только язык кнопок и подписей. Сам учебный материал (теория, примеры, тесты) остаётся на русском — он рассчитан на русскоязычного ученика, который учит португальский.
Маленькими шагами: одна-две темы в день лучше, чем всё сразу. Серия дней подряд мягко мотивирует заходить регулярно.
Сначала теория, потом тест: предложите ребёнку прочитать правила и потренироваться в «Практике» прежде, чем проходить тест на оценку.
Без давления: акценты можно не ставить, тесты можно проходить сколько угодно раз. Цель — понять язык, а не получить идеальный балл с первого раза.
Безопасно: нет рекламы, покупок, ссылок наружу и сбора данных. Приложение полностью работает офлайн.
Дата вступления в силу: 15 июня 2026 г.
Приложение Português da Machunya («Приложение»), разработанное Kuka Lab, — это образовательный инструмент для изучения школьной грамматики португальского языка. Эта политика объясняет, какие данные обрабатывает Приложение.
Мы уважаем вашу приватность. Приложение спроектировано так, чтобы работать полностью на устройстве, без передачи личной информации на какие-либо серверы.
Приложение сохраняет ваш прогресс и настройки (пройденные темы, рекорды серий, рекорд скорости, общий счёт верных ответов, выбранный язык интерфейса) в локальном хранилище устройства (AsyncStorage). Эти данные никогда не покидают устройство и удаляются при удалении Приложения.
Приложение предназначено в том числе для детей и безопасно для любого возраста. Поскольку никакие персональные данные не собираются и не передаются, Приложение не нарушает требований к защите данных несовершеннолетних.
Приложение не интегрирует сторонние аналитические системы, рекламные сети, SDK социальных сетей или сервисы отслеживания. Распространение осуществляется через Apple App Store и Google Play; использование этих платформ регулируется их собственными политиками конфиденциальности.
Мы можем обновлять эту политику при существенном изменении функциональности Приложения. Изменения отражаются на этой странице с обновлённой датой.
Вопросы по конфиденциальности: kukalab@icloud.com.
Разработчик: Kuka Lab.
Дата вступления в силу: 15 июня 2026 г.
Скачивая или используя Português da Machunya («Приложение»), вы соглашаетесь с настоящими Условиями использования. Если вы не согласны — не используйте Приложение.
Kuka Lab предоставляет вам персональную, неисключительную, непередаваемую и отзывную лицензию на использование Приложения в личных, некоммерческих образовательных целях на устройствах, которыми вы владеете или управляете.
Запрещается:
Весь контент Приложения — учебные материалы, графика, дизайн интерфейса, маскот и тексты — является интеллектуальной собственностью Kuka Lab, если не указано иное.
Использование Приложения также регулируется условиями платформы, через которую оно было загружено (Apple App Store или Google Play).
Kuka Lab оставляет за собой право прекратить действие вашей лицензии в любое время без уведомления при нарушении настоящих Условий.
Мы можем обновлять эти Условия. Продолжение использования Приложения после изменений означает их принятие.
Вопросы: kukalab@icloud.com
Дата вступления в силу: 15 июня 2026 г.
Приложение предоставляется «как есть» и «как доступно», без каких-либо гарантий, явных или подразумеваемых, включая гарантии пригодности для конкретной цели.
Учебный контент составлен по программе DGE «Aprendizagens Essenciais» (вариант португальского Португалии) и предназначен для самостоятельной тренировки. Несмотря на тщательную подготовку, Kuka Lab не гарантирует полное отсутствие неточностей и соответствие конкретной школьной программе или экзамену.
Приложение — это вспомогательный тренажёр. Оно не заменяет занятия с квалифицированным преподавателем, школьную программу или языковые курсы. Прогресс в языке требует регулярной практики и обратной связи от учителя.
В максимально допустимой законом степени Kuka Lab не несёт ответственности за любые косвенные, случайные или сопутствующие убытки, возникшие в результате использования или невозможности использования Приложения.
Приложение тестируется на ряде устройств iOS и Android. Kuka Lab не гарантирует совместимость со всеми конфигурациями оборудования и версиями операционных систем.
Используя Português da Machunya, вы подтверждаете, что прочитали, поняли и согласны с этим отказом от ответственности.